MENTION SPÉCIALE DU JURY AU BFI LONDON FILM FESTIVAL 2017
NOMINÉ AU PRIX DU CINÉMA SUISSE 2018 MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE
DISPONIBLE EN VOD SUR FILMINGO, TËNK.FR ET AMAZON PRIME
Cine+, Par ici les sorties, 11 juillet 2017
TV5MONDE, 64' Le Monde en Français, 9 juillet 2017
SRF, Schweizer in Cannes, 25 mai 2017
UniversCine, 24 mai 2017
TV5MONDE, 64' Le Monde en Français, 20 mai 2017
RTS, La Première, Vertigo, 01 novembre 2017
Radio Praha, Festival de Karlovy Vary, 15 juillet 2017
Franceinfo, Cinéma week-end, 14 juillet 2017
RFI, Invité Culture, 12 juillet 2017
RFI, Cinefile, 28 juin 2017
Radio Festival Cannes, Sous les Marches, 20 mai 2017
SWI Swissinfo.ch, 18 octobre 2017
c7nema, Anibal Santiago, 13 octobre 2017
Journal "Maudits français" sur French Morning, Entrevue avec Maryam Goormaghtigh, 13 octobre 2017
Onlike.net, 3 septembre 2017
Sans connivence, 15 juillet 2017
LesEchos.fr, 13 juillet 2017
Lemonde.fr, Jacques Mandelbaum, 13 juillet 2017
aVoir-aLire.com, 12 juillet 2017
Culturopoing.com, 12 juillet 2017
Challenges, 12 juillet 2017
Onirik.net, 11 juillet 2017
Cineuropa.org, 11 juillet 2017
Critikat.com, Entretien avec Maryam Goorgmaghtigh, 11 juillet 2017
Critikat.com, 11 juillet 2017
Critique-film.fr, 28 juin 2017
Slate.fr, 28 mai 2017
Grand Ecart, 24 mai 2017
Abus de Ciné, 20 mai 2017
Couleur Bulle, 20 mai 2017
Cine Series Mag, 19 mai 2017
DigitalCine, 20 mai 2017
Ecran noir, mai 2017
DISPONIBLE EN VOD
· Tënk.fr, jusqu'en septembre 2021
· Filmingo.ch
· DaFilms
· Amazon Prime
SORTIE EN FRANCE LE 12 JUILLET 2017
SORTIE EN SUISSE-ROMANDE LE 1ER NOVEMBRE 2017
Premières en présence de l'équipe.
GENEVE - 01.11.17 - Cinémas du Grütli - 19:00
FRIBOURG - 02.11.17 - Cinéma REX - 18:30
PULLY/LAUSANNE - 03.11.17 - CityClub - 20:30
VEVEY - 05.11.17 - Cinéma REX - 18:00
SORTIE EN SUISSE-ALLEMANDE LE 11 JANVIER 2018
ZURICH - Cinéma Houdini
BERN - Cinéma REX
WINTERTHUR, SAINT-GALL, LUCERNE
DISPONIBLE EN DVD ET BLU-RAY
DIFFUSIONS TV
dimanche 2 septembre 2018 à 22h10 et en REPLAY sur RTS Deux
2017 Cannes ACID (Première mondiale)
2017 Karlovy Vary
2017 International Film Festival Palić
2017 Sofilm Summercamp Bordeaux Festival Les Tropicales
2017 Festival international du film de La Rochelle
2017 FIFF Festival International du Film Francophone de Namur
2017 Zurich Film Festival ZFF
2017 BFI London Film Festival
2017 FNC Montréal Festival du Nouveau Cinéma
2017 Chicago International Film Festival
2017 Sao Paolo, 41a Mostra Internacional del Cinema de Sao Paolo, New Filmmakers Competition
2017 Sevilla, 14° Sevilla Festival de Cine Europeo, Competition
2018 New York, Lincoln Center, Les Rendez-Vous du cinéma français
2018 Millennium Docs Against Gravity Film Festival, Varsovie
2018 Les Mercredis du cinéma (28.11.18), Plan-les-Ouates
PRIX
EMERGING SWISS TALENT AWARD (ZFF 2017)
MENTION SPECIALE DU JURY (BFI LONDON 2017)
NOMINE AU PRIX DU CINEMA SUISSE 2018 MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE
MEILLEUR FILM COMPETITION FICTION/NON-FICTION (Millennium Docs Against Gravity FF)
NOMINE MEILLEUR FILM FRANCOPHONE AU PRIX LUMIERES DE LA PRESSE INTERNATIONALE
MENTION SPÉCIALE AU FESTIVAL OLHARES DO MEDITERRÂNEO
Durée: 80 min
Langues: farsi, français
Format diffusion: DCP
Versions disponibles: v.o., s-t français, anglais
Titre original: Avant la fin de l'été
Suisse / France
Réalisation: Maryam Goormaghtigh
Collaboration à l'écriture du projet: Christian Tarabini
Image: Maryam Goormaghtigh
Assistante réalisation: Valérianne Poidevin
Musique originale: Marc Siffert
Montage image: Gwénola Héaulme
Montage son:Olivier Touche
Mixage:Dominique Gaborieau
Etalonnage: Isabelle Julien
Directeur de post-production: Pierre Huot
Synchronisation des rushes: Mario Valero
Studio d'étalonnage: Ike No Koi
Studio de montage son La Petit Cour
Studio de mixage: Poly-son Post Production
Production: Intermezzo Films, 4 A 4 Productions
Intermezzo Films: Luc Peter, Anne Deluz
4 A 4 Productions: Andrea Queralt, David Mathieu-Mahias, Mani Mortazavi
En coproduction avec: RTS Radio Télévision Suisse, Sunny Independent Pictures, Salvajes Productions
Sunny Independent Pictures: Afshin Salamian
Salvajes Productions: Maryam Goormaghtigh
Producteurs délégués: Luc Peter, Andrea Queralt
Direction de production: Catherine Muller
Assistantes de production: Patricia Candido Trinca, Elodie Bieri
Comptabilité: Annick Kammacher
Administrateur de production: Renzo d'Orlando
Sous-titrage et adaptation française: Maryam Goormaghtigh
Sous-titrage et adaptation anglaise: Fabián Terrugi
Dessins: Leyla Goormaghtigh et Florian Javet
Graphisme: Pauline Grethen
Site internet: Jeff Gaudinet / Raphaël Arbuz
Distribution: Shellac
Avec la participation de Cinéforom et le soutien de la Loterie Romande
Office fédéral de la culture (DFI) – Succès Cinéma
Cette oeuvre a bénéficié du Fonds à l’Aide à l’Innovation Audiovisuelle du Centre national de la cinématographie et de l'image animée
Et du soutien Image/mouvement du Centre national des arts plastiques
Avec les soutiens
de Ciclic-Région Centre-Val de Loire, en partenariat avec le CNC
de la région Occitanie, en partenariat avec le CNC
Et de la région Ile-de-France
Ce film a reçu le prix [Films en cours] aux Entrevues de Belfort 2016
© Intermezzo Films / 4A4 Productions / Sunny Independent Pictures / Salvajes Productions / RTS - 2017
Intermezzo Films
28, rue de Bâle, 1201 Genève, Suisse
intermezzofilms.ch
info@intermezzofilms.ch
+41.22.741.47.47
4 A 4 Productions
10 B Rue Bisson, 75020 Paris, Suisse
infos@4a4productions.fr
+ 33.1.53.36.72.88
Distribution France: Shellac
shellac-altern.org
contact@shellac-altern.org
+ 33.04.95.04.95.92
Distribution Suisse: Sister Distribution
sister-distribution.ch
contact@sister-distribution.ch
+ 41.22 808.08.63
Vendeur international: Lightdox
www.lightdox.com
anna@lightdox.com
+41 (0) 78 637 04 44
+33 (0) 6 20 65 33 03
Maryam Goormaghtigh
maryamgoormaghtigh.com